– Vi måste komma ihåg att den libyska befolkningen levt isolerade från omvärlden i fyrtio år och att det blir en kollision mellan kulturerna, säger Per Nyman, chef för Spenshults sjukhus och som för närvarande projektledare för avtalet som det danska vårdföretaget har med övergångsregimen i Libyen.

Flytten till Malmö är framför allt en flytt från Simrishamn där Transmedica hyrt in sig i tomma sjukhuslokaler och skaffade kapacitet för ortopediska operationer. Den fysiska rehabiliteringen har varit förlagd till Spenshult.

Enligt honom finns det inga tecken på att Libyen, vars statskassa står för alla vårdkostnader, vill avbryta samarbetet med Transmedica som gör vad man kan för att ställa upp på beställarens önskemål.